43. Europäische Tage des Kulturerbes

SAMSTAG, 19. & SONNTAG, 20. SEPTEMBER Pfeifenmanufaktur Courrieu & Fils (Stadtzentrum) Von 9:30 bis 12:00 Uhr & 14:30 bis 18:00 Uhr (sonntags um 17 Uhr geschlossen) Ort: Pfeifenmanufaktur Courrieu & Fils, 58 Av. Georges Clemenceau Nur Geschäfte und Ausstellungen geöffnet. Seit 1802 stellt die Familie Courrieu von Generation zu Generation ihre Pfeifenmodelle aus bestem Heidekraut aus dem Massif des Maures her, das vom Pfeifenmeister ausgewählt wird. Schönheit, Qualität und Leichtigkeit sind die goldenen Regeln dieser Herstellung. CHATEAU DE TREMOURIES – FÜHRUNG & VERKOSTUNG VON WEIN, BALSAMICO-ESSIG & OLIVENÖL (1 km vom Stadtzentrum entfernt) Führungen: 10:30 Uhr, 15:30 Uhr & 16:30 Uhr – Dauer: 1 Stunde. Anmeldung erforderlich, spätestens am Freitag, den 18.09. um 16:00 Uhr für die Führung am Samstag und spätestens am Samstag, den 19.09. um 11:00 Uhr für die Führung am Sonntag unter der Nummer 04 94 55 01 10 (Tourismusbüro von Cogolin) Ort: Château de Trémouriès, 1698 Route de la Mole Entdecken Sie eines der ältesten Weingüter von Cogolin, das hochwertige AOP-Weine nach den HVE-Richtlinien für nachhaltigen Anbau sowie Balsamico-Essig und Olivenöl von außergewöhnlicher Qualität produziert. ENTDECKUNGSTOUR DURCH DIE ALTE ORTSKERN (Stadtzentrum) Den ganzen Tag über – auf eigene Faust. Start: Rue Jean Jaurès Broschüre erhältlich in der Touristeninformation. Fünf gute Gründe, Cogolin zu besuchen: 1 – Der Entdeckungsrundgang durch das alte Dorf (mit Informationstafeln für weitere Informationen); 2 – Die Trompe-l’œil-Malereien; 3 – Das Kunsthandwerk; 4 – Die Kunstateliers; 5 – Die Weingüter. SELBSTSTÄNDIGER PÄDAGOGISCHER ORIENTIERUNGSPARCOURS „CAPTAIN GAME“ IM HAFEN „MARINES DE COGOLIN“ (6 km vom Stadtzentrum entfernt) Auf eigene Faust, ab 8 Jahren Ort: Marines de Cogolin. Start: Hafenbehörde der Marines de Cogolin Zieht eure Abenteurerumhänge an und macht euch bereit, Rätsel zur Artenvielfalt der Küste zu lösen! Folgt der Karte, löst die Rätsel und taucht ein in ein spannendes Lernabenteuer. Anhand von Rätseln und an jeder Stempelstation lernen die jungen Entdecker, wie wichtig es ist, unsere Meere und Küsten zu schützen! Die Spielkarte ist an der Rezeption der Touristeninformation in Les Marines de Cogolin (Avenue de la Plage) oder im Fremdenverkehrsamt (45, Av. G. Clémenceau) erhältlich. NUR AM SAMSTAG, 19. SEPTEMBER MANUFACTURE DE TAPIS (Stadtzentrum) Startzeiten: 9 Uhr – 10 Uhr – 11 Uhr – 13 Uhr – 14 Uhr – 15 Uhr. Anmeldung erforderlich, spätestens am Vortag, bei der Touristeninformation unter 04 94 55 01 10 – Ort: 5, Bd Louis Blanc (Keine Anmeldung vor Ort, begrenzte Teilnehmerzahl) „Ein Teppich aus Cogolin ist ein Unikat, das von Handwerkern mit außergewöhnlichem Können gefertigt wird.“ Diese Kreationen entstehen in vier traditionellen Handwerkszweigen. Vom Handknüpfen bis zum Weben auf handbetriebenen Jacquard-Webstühlen aus dem 19. Jahrhundert – der Teppich aus Cogolin zeichnet sich durch die unvergleichliche Eleganz seiner floralen und geometrischen Hochreliefmuster sowie durch seine leuchtende Farbpalette aus. DOMAINE DE LA GISCLE – 1122, ROUTE DE COLLOBRIERES 11 Uhr & 16 Uhr – Dauer: 1,5 Stunden. Anmeldung erforderlich, spätestens bis Freitag, 18.09., um 16 Uhr unter 04 94 55 01 10 (Fremdenverkehrsamt Cogolin) • Empfang auf dem Anwesen und Vorstellung der Familie sowie ihrer Geschichte über sechs Generationen hinweg • die Geschichte des Weinguts „Domaine de la Giscle“ und seines Kulturerbes, mit einem Abstecher zum ehemaligen Schlachtplatz, um die Geschichte der Mühle zu erzählen, die den Namen der ihrer Familie so am Herzen liegenden Weinreihe „Moulin de l’Isle“ inspiriert hat; • ein Spaziergang durch die Weinberge, bei dem Sie das Terroir sowie die Arbeit der Winzer kennenlernen können • die Besichtigung ihres Weinkellers und ihrer Anlagen; • eine kommentierte Verkostung ihrer Weine. BESICHTIGUNG DER REEDFABRIK (1,3 km vom Stadtzentrum entfernt) Beginn: 9:30 Uhr. – Dauer: 1 Stunde 15 Minuten. Anmeldung erforderlich bei der Touristeninformation unter 04 94 55 01 10 (begrenzte Teilnehmerzahl) Treffpunkt: Fabrik RIGOTTI, 1173 Route de la Môle Auf Initiative des Betriebsleiters Daniel Rigotti und im Rahmen einer einzigartigen Partnerschaft werden diese Führungen von unserer Reiseleiterin Stéphanie Gualbert geleitet. Reedblätter, hergestellt aus Schilf aus Cogolin, zu 95 % exportiert und von Musikern auf der ganzen Welt verwendet FÜHRUNG DURCH DIE KLÄRANLAGE VON FONT MOURIER (2,3 km vom Stadtzentrum entfernt) 10:00 Uhr – Dauer: 1:30 Std. (begrenzt auf 20 Personen). Kontakt: 06 24 68 21 52 – Ort: 1708, Route de la Foux Anmeldelinkhttps://evdr.co/dlhybw Entdecken Sie die Kläranlage Font-Mourier in Cogolin und verfolgen Sie den Weg des Abwassers durch die verschiedenen Behandlungsstufen, bis es zu sauberem Wasser aufbereitet ist, das ins Meer eingeleitet werden kann. Geschlossene Schuhe und geeignete Kleidung sind Pflicht, Teilnahme ab 6 Jahren, Anmeldung erforderlich MEDIATHEK 44, rue Marceau (Stadtzentrum) AUSSTELLUNG JULES VERNE – Von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr Lassen Sie sich durch die Schautafeln, Werke und Dokumentationen führen, die das Universum der „Außergewöhnlichen Reisen“ nachzeichnen. PHILOSOPHIE-POESIE-WORKSHOPS mit Samia ARABI – 10 Uhr & 15 Uhr. „Kulturerbe in Gefahr – komm und säe einen Samen, um zu versuchen, es zu retten“. Nach Anmeldung (max. 10 Kinder), Dauer 1,5 Stunden. DAS SCHLOSS 46, Rue Nationale (Altstadt) AUSSTELLUNG „DIE SCHÖNHEIT DER MEERESFAUNA“ von Margot LUCE. Von 10:00 bis 20:00 Uhr. Die Künstlerin ist von 10:00 bis 18:00 Uhr anwesend. GEMEINSAME FAMILIENAKTIVITÄT ZUM SELBSTSTÄNDIGEN MITMACHEN. Von 10 bis 20 Uhr „Planet Meer: Was möchtest du weiterhin im Meer sehen?“ Eine große Tafel in Meeresfarben, die ein Riff darstellt, wird im Vorfeld vorbereitet und dem Publikum zusammen mit Malvorlagen, Schneide- und Klebematerial zur Verfügung gestellt. (Dauer der Aktivität ca. 3 bis 10 Minuten). Jede Person bastelt ein Element: Fisch, Koralle, Schildkröte, Anemone, Seestern, Seepferdchen, Delfin, Krake usw. Alle Elemente werden nach und nach auf der Tafel befestigt (Platzierung nach Wahl der Teilnehmer). MICRO FOLIE – FÜHRUNG UND SPIELE IM DIGITALEN MUSEUM – Von 10 bis 20 Uhr Unterhaltsame Führung, die projizierte Kunstwerke mit kreativen Spielen rund um die Meereswelt verbindet – VIDEOVORFÜHRUNG - VORTRAG von Alain GUERRIER – 18 Uhr „Der kleine Prinz und der Mann, der Bäume pflanzte“ KINO RAIMU 3 Bd Louis Blanc (Stadtzentrum) VORFÜHRUNG DER FILME „Manon des sources“ um 15 Uhr & „La femme du boulanger“ um 18 Uhr. Eintritt frei SONNTAG, 20. SEPTEMBER (NUR DIESEN TAG) DOMAINE CHATEAU SAINT-MAUR – FÜHRUNGEN, VERKOSTUNGEN, KULINARISCHE GENÜSSE & WEINBAR (4 km vom Stadtzentrum entfernt) 535, Route de Collobrières Der Tag ist um Führungen in kleinen Gruppen herum organisiert, um ein hochwertiges Erlebnis zu gewährleisten. Der Vormittag und der späte Nachmittag sind für Familien reserviert, mit speziellen Zeitfenstern für Kinder um 11 Uhr und 16 Uhr. Für Erwachsene bieten wir um 14 Uhr eine ausführliche Führung auf Französisch sowie um 15 Uhr eine Führung auf Englisch für internationale Besucher an. Verkostungen & Köstlichkeiten: Erwachsene kommen in den Genuss unserer beiden emblematischen Cuvées „Excellence“ und „Saint M“ – zwei Roséweine, die die Essenz unseres als „Cru Classé“ klassifizierten Terroirs einfangen. Auch an die Kleinsten wurde gedacht: Für sie gibt es eine Verkostung von frischen Trauben und reinem Traubensaft. Die Bar ist den ganzen Tag über geöffnet und bietet Ihnen Feinschmeckerplatten sowie unsere berühmten Aufstriche, die Sie mit Blick auf die Weinberge genießen können. Von 10:00 bis 19:30 Uhr Ort: 535, Route de Collobrières – D48 Eintritt frei und kostenlose Führung nach Voranmeldung: +33 (0)4 94 95 48 48 chateausaintmaur@zannier.com DOMAINE DU VAL D’ASTIER – FÜHRUNG & VERKOSTUNG (4 km vom Stadtzentrum entfernt) Beginn: 10:00 Uhr Dauer: 1:30 Std. – Anmeldung erforderlich bei der Touristeninformation unter 04 94 55 01 10 Treffpunkt: 330, Chemin du Val d’Astier (begrenzte Teilnehmerzahl) Kleine Führung durch den Weinberg, gefolgt von einer Verkostung unserer Traubensäfte, unserer Tonic-Wässer (Eisenkraut, Holunderblüte, Rosmarin usw.) und für Interessierte einer Verkostung unserer Weine.