Cover 1 1
©Jean-Luc Paillé

Entdeckung der Trophäe des Augustus!

Als Symbol für die Einheit und Macht des römischen Reiches beherrscht die Augustus-Trophäe die Anhöhen des antiken Hafens von Monaco und bietet einen außergewöhnlichen Blick auf die französische Riviera.

Eine Ehre für den Sieg des Augustus

Entdecken Sie diese Trophäe, die ein wahres Modell der Architektur zu Ehren eines Kaisers ist!

Die Augustus-Trophäe wurde im 1. Jahrhundert v. Chr. zu Ehren von Octavian, dem Neffen Cäsars und späteren Kaiser Augustus, errichtet. Der Senat und das Volk von Rom widmeten ihm dieses Gebäude nach seinem Sieg über die Alpenvölker zwischen 25 und 14 v. Chr. Dieses außergewöhnliche Monument erhob Kaiser Augustus in den Rang eines Gottes. Zur Zeit des antiken Roms wurden Trophäen nämlich an die Gottheiten des Sieges adressiert. Die Überreste, die Sie heute entdecken werden, sind ein Spiegelbild der monumentalen Architektur.

Ein einzigartiges Zeugnis der Vergöttlichung des Augustus.

Bewundern Sie eines der letzten noch erhaltenen Bauwerke Europas, das zu Ehren des Kaisers Augustus errichtet wurde.

Die Trophäe fand ihren Platz auf dem hohen Gipfel von La Turbie und war Teil der heiligen Landschaft, die dem Herakles-Herkules geweiht war. Augustus wird in der Tat mit Herkules gleichgesetzt, einem Halbgott, dem nach der Vollendung der zwölf Arbeiten Unsterblichkeit versprochen wurde. Auch als zivilisatorischer Held, der Straßen über die Alpen baute, wird Augustus eine göttliche Essenz zugeschrieben, die durch seine kriegerischen Erfolge über die Alpenvölker hervorgehoben wird.

Die Restaurierung und das Museum der Augustus-Trophäe

Das Monument wurde im 18. und 19. Jahrhundert abgebaut und seine Fragmente wurden bei den Bauten des Dorfes verwendet. Nach seiner Einstufung als historisches Monument führte die Société française des fouilles archéologiques 1905 eine Räumung der Trophäe durch. Zwischen 1929 und 1933 bauten die Architekten Jean-Camille und Jules Formigé dank des Mäzenatentums des Amerikaners Edouard Tuck einen Teil des Gebäudes wieder auf. Das 2011 renovierte Museum der Augustus-Trophäe zeigt Abgüsse der wichtigsten gefundenen Überreste und Fotografien der Ausgrabungen.

Praktische Infos

Preise, Öffnungszeiten… hier finden Sie alle praktischen Informationen zum Besuch der Trophäe des Augustus.

Öffnungszeiten:

  • Täglich außer montags geöffnet.
  • Von Mai bis August: 10h – 18h.
  • Von September bis April: 10:00 – 13:00 / 14:00 – 17:00 Uhr.

Schließungen:

  • Am 1. Januar, 1. Mai, 1. November, 11. November und 25. Dezember.
    Öffnungszeiten unter Vorbehalt von Änderungen.

Tarife:

  • Preis für Erwachsene: 6 €.
  • Kostenlos für Personen unter 18 Jahren
  • Kostenlos für 18- bis 25-jährige EU-Bürger.
  • Inbegriffen im Pass Côte d’Azur France: hier klicken
Schließen